译文
清醒时我们(men)共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的(de)黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了(liao)多(duo)么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
一年年过去,白头发不断添新,
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没(mei)了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远(yuan),为什么要把那猫赶走呢?"
注释
⑾之:的。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
[10]锡:赐。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
还:归还